"Нет такой страны Белоруссия" Точка
С чем боремся, спадарi?
Официальные названия белорусских государств/республик в истории:
25 марта 1918 – БНР (Белорусская Народная Республика)
1 января 1919 – ССРБ (Советская Социалистическая Республика Белоруссия)
27 февраля 1919 – ЛБССР (Литовско-Белорусская Советская Социалистическая Республика)
31 июля 1920 – ССРБ (Социалистическая Советская Республика Белоруссии)
1922 – БССР (Белорусская Советская Социалистическая Республика в составе СССР)
1991 – Республика Беларусь.
Т.е. страна с названием «Белоруссия», если уж быть пунктуальным, существовала в истории всего месяца полтора. С тех пор скоро 100 лет пройдёт. Ну у вас и память!
Кстати, тогда официальное название страны на русском языке было «Белоруссия», а на белорусском «Беларусь», и никаких возражений к этому ни у кого не возникало (двоечников по русскому языку к власти тогда ещё, наверное, не подпускали 🙂 ).
Официальные названия белорусских государств/республик в истории:
25 марта 1918 – БНР (Белорусская Народная Республика)
1 января 1919 – ССРБ (Советская Социалистическая Республика Белоруссия)
27 февраля 1919 – ЛБССР (Литовско-Белорусская Советская Социалистическая Республика)
31 июля 1920 – ССРБ (Социалистическая Советская Республика Белоруссии)
1922 – БССР (Белорусская Советская Социалистическая Республика в составе СССР)
1991 – Республика Беларусь.
Т.е. страна с названием «Белоруссия», если уж быть пунктуальным, существовала в истории всего месяца полтора. С тех пор скоро 100 лет пройдёт. Ну у вас и память!
Кстати, тогда официальное название страны на русском языке было «Белоруссия», а на белорусском «Беларусь», и никаких возражений к этому ни у кого не возникало (двоечников по русскому языку к власти тогда ещё, наверное, не подпускали 🙂 ).
цитата сообщения BERT от 18.01.2013 15:10
- за отличную песню
цитата сообщения Partizan от 18.01.2013 15:44
Песни на белорусском вызывают у меня отторжение и с чувством родины никак не связаны.
Люди, которые пытаются заставить говорить меня на чужом для меня с детства белорусском языке мною не воспринимаются всерьез.
Я вырос в витебске, я прожил здесь и сяржуки соколаши-воюши мне не товарищи. Я вообще не знаю кто это и знать не хочу
Хорошая песня. Мне нравится. А из песни слов не....
Белый аист летит,
Над белёсым полесьем летит.
Белорусский мотив В песне вереска, в песне ракит.
Все земля приняла И заботу, и ласку, и пламя,
Полыхал над землёй
Небосвод, как багровое знамя.
Молодость моя, Белоруссия,
- за отличную песню
цитата сообщения Partizan от 18.01.2013 15:44
Дарэчы, ёсць і іншыя песні...Вам не кажется, что культура во всяком случае в витебской области связана с русским языком?
Аксамітны летні вечар ахінуў зямлю,
даляў Беларусь мая...
Сяржук Сокалаў-Воюш, кали хто ня ведае...
Песни на белорусском вызывают у меня отторжение и с чувством родины никак не связаны.
Люди, которые пытаются заставить говорить меня на чужом для меня с детства белорусском языке мною не воспринимаются всерьез.
Я вырос в витебске, я прожил здесь и сяржуки соколаши-воюши мне не товарищи. Я вообще не знаю кто это и знать не хочу
цитата сообщения 911 от 18.01.2013 17:45
Если и эти вам не товарищи, тогда ... 😕 ... даже не буду писать.... неприятно...
Когда я слышу, как Мулявин поет "Молитву", каждый раз мурашки по коже...
Я вырос в витебске, я прожил здесь и сяржуки соколаши-воюши мне не товарищи. Я вообще не знаю кто это и знать не хочуНу ладно сержуки... они действительно пишут ужасно... натужно стремясь постичь мелодию языка...(примерно, как и Партизан 😉, не в обиду) а к примеру Богданович? Купала?
Если и эти вам не товарищи, тогда ... 😕 ... даже не буду писать.... неприятно...
Когда я слышу, как Мулявин поет "Молитву", каждый раз мурашки по коже...
цитата сообщения северный олень от 18.01.2013 18:02
Про белорусскую литературу скажу однозначно она мне не импонирует.
Все эти "родные куты" вещи местечковые. Просто не из кого было выбирать.
Русскоязычных писателей такого уровня предавали забвению. До Есенина не дотягивают, до Гоголя тем более.
Нужно смириться, что белорусская культура, вещь интересная в основном белорусам.
Никакого мирового значения она не имеет, как и архитектура, как и живопись(Да!Да!) и прочее.
Хотя вы скорее всего не согласитесь. Ну и ладно.
Мое имхо, беларусь серенькая во всем, на пике цивилизации мы никогда не были
цитата сообщения 911 от 18.01.2013 17:45Вы девушка, вам положено с мурашками.Я вырос в витебске, я прожил здесь и сяржуки соколаши-воюши мне не товарищи. Я вообще не знаю кто это и знать не хочуНу ладно сержуки... они действительно пишут ужасно... натужно стремясь постичь мелодию языка... а к примеру Богданович? Купала?
Если и эти вам не товарищи, тогда ... 😕 ... даже не буду писать.... неприятно...
Когда я слышу, как Мулявин поет "Молитву", каждый раз мурашки по коже...
Про белорусскую литературу скажу однозначно она мне не импонирует.
Все эти "родные куты" вещи местечковые. Просто не из кого было выбирать.
Русскоязычных писателей такого уровня предавали забвению. До Есенина не дотягивают, до Гоголя тем более.
Нужно смириться, что белорусская культура, вещь интересная в основном белорусам.
Никакого мирового значения она не имеет, как и архитектура, как и живопись(Да!Да!) и прочее.
Хотя вы скорее всего не согласитесь. Ну и ладно.
Мое имхо, беларусь серенькая во всем, на пике цивилизации мы никогда не были
цитата сообщения Vladimir_T от 18.01.2013 17:34
Вядомаж, "Устаўная грамата рады БНР" гэта пацвярджае... 😯
С чем боремся, спадарi?Во як! Ці поняў ты? Белорусская Народная Республика... 😆
Официальные названия белорусских государств/республик в истории:
25 марта 1918 – БНР (Белорусская Народная Республика)
(...)
Вядомаж, "Устаўная грамата рады БНР" гэта пацвярджае... 😯
цитата сообщения 911 от 18.01.2013 18:11
Вертикальщик?
цитата сообщения северный олень от 18.01.2013 18:02Браво! Лукашенко-стайл во всей красе...цитата сообщения 911 от 18.01.2013 17:45Вы девушка, вам положено с мурашками.Я вырос в витебске, я прожил здесь и сяржуки соколаши-воюши мне не товарищи. Я вообще не знаю кто это и знать не хочуНу ладно сержуки... они действительно пишут ужасно... натужно стремясь постичь мелодию языка... а к примеру Богданович? Купала?
Если и эти вам не товарищи, тогда ... 😕 ... даже не буду писать.... неприятно...
Когда я слышу, как Мулявин поет "Молитву", каждый раз мурашки по коже...
Про белорусскую литературу скажу однозначно она мне не импонирует.
Все эти "родные куты" вещи местечковые. Просто не из кого было выбирать.
Русскоязычных писателей такого уровня предавали забвению. До Есенина не дотягивают, до Гоголя тем более.
Нужно смириться, что белорусская культура, вещь интересная в основном белорусам.
Никакого мирового значения она не имеет, как и архитектура, как и живопись(Да!Да!) и прочее.
Хотя вы скорее всего не согласитесь. Ну и ладно.
Мое имхо, беларусь серенькая во всем, на пике цивилизации мы никогда не были
Вертикальщик?
цитата сообщения Partizan от 18.01.2013 18:22
цитата сообщения 911 от 18.01.2013 18:11дацитата сообщения северный олень от 18.01.2013 18:02Браво! Лукашенко-стайл во всей красе...цитата сообщения 911 от 18.01.2013 17:45Вы девушка, вам положено с мурашками.Я вырос в витебске, я прожил здесь и сяржуки соколаши-воюши мне не товарищи. Я вообще не знаю кто это и знать не хочуНу ладно сержуки... они действительно пишут ужасно... натужно стремясь постичь мелодию языка... а к примеру Богданович? Купала?
Если и эти вам не товарищи, тогда ... 😕 ... даже не буду писать.... неприятно...
Когда я слышу, как Мулявин поет "Молитву", каждый раз мурашки по коже...
Про белорусскую литературу скажу однозначно она мне не импонирует.
Все эти "родные куты" вещи местечковые. Просто не из кого было выбирать.
Русскоязычных писателей такого уровня предавали забвению. До Есенина не дотягивают, до Гоголя тем более.
Нужно смириться, что белорусская культура, вещь интересная в основном белорусам.
Никакого мирового значения она не имеет, как и архитектура, как и живопись(Да!Да!) и прочее.
Хотя вы скорее всего не согласитесь. Ну и ладно.
Мое имхо, беларусь серенькая во всем, на пике цивилизации мы никогда не были
Вертикальщик?
Ну, я надеюсь, что в этой теме мы всё же не опустимся до кухонно-обывательских обсуждений, типа "какой язык лучше", или "мелодичнее", а обсуждаем языковые нормы русского и белорусского языка в контексте названий государств. А Богдановича наши "спадарi" не очень то привечают, т.к. он почти всю свою недолгую жизнь прожил в России, воспитывался в семье Максима Горького (те, кто переименовал в Минске улицу Горького в улицу Богдановича, видимо этого факта не знали 🙂 ) и был женат на его племяннице. И писал не только на белорусском. Москаль, одним словом... На (или "В" 🙂 ) Украине точно такая же ситуация с Тарасом Шевченко. Но это к теме не относится...
цитата сообщения Vladimir_T от 18.01.2013 18:31
Я таксама, часцей за ўсё, пішу мовай расейскай... І вельмі шкадую, што прымаўка, якую я размесьціў вышей, абразіла Вас.
Прыміце мае прабачэнні, ідыёма не ставілася менавіта да Вас.
PS 2Partizan: Если Вы ещё не поняли, то я пишу на русском языке, и по его нормам, обращение на "ты" позволяется только хорошо знакомым людям.Паважаны, Vladimir_T.
Я таксама, часцей за ўсё, пішу мовай расейскай... І вельмі шкадую, што прымаўка, якую я размесьціў вышей, абразіла Вас.
Прыміце мае прабачэнні, ідыёма не ставілася менавіта да Вас.
цитата сообщения Vladimir_T от 18.01.2013 18:27
Ўспомню Вострую Браму сьвятую
I ваякаў на грозных канях.
Ў белай пене праносяцца конi, -
Рвуцца, мкнуцца i цяжка хрыпяць...
Старадаўняй Лiтоўскай пагонi Не разьбiць, не спынiць, не стрымаць.
У бязьмерную даль вы ляцiце, А за вамi, прад вамi - гады. Вы за кiм у пагоню сьпяшiце?
Дзе шляхi вашы йдуць i куды?
Мо яны, Беларусь, панясьлiся За тваiмi дзяцьмi уздагон,
Што забылi цябе, адраклiся,
Прадалi i аддалi ў палон?
Бiйце ў сэрцы iх - бiйце мячамi, Не давайце чужынцамi быць!
Хай пачуюць, як сэрца начамi
Аб радзiмай старонцы балiць...
Мацi родная, Мацi-Краiна! Не усьцiшыцца гэтакi боль...
Ты прабач, ты прыймi свайго сына, За Цябе яму ўмерцi дазволь!
Ўсё лятуць i лятуць тыя конi,
Срэбнай збруяй далёка грымяць...
Старадаўняй Лiтоўскай пагонi Не разьбiць, не спынiць, не стрымаць.
Маскаль Максiм Багдановiч. 1916.
Паліце далей, паважаны...
Ну, я надеюсь, что в этой теме мы всё же не опустимся до кухонно-обывательских обсуждений, типа "какой язык лучше", или "мелодичнее", а обсуждаем языковые нормы русского и белорусского языка в контексте названий государств. А Богдановича наши "спадарi" не очень то привечают, т.к. он почти всю свою недолгую жизнь прожил в России, воспитывался в семье Максима Горького (те, кто переименовал в Минске улицу Горького в улицу Богдановича, видимо этого факта не знали 🙂 ) и был женат на его племяннице. И писал не только на белорусском. Москаль, одним словом... На (или "В" 🙂 ) Украине точно такая же ситуация с Тарасом Шевченко. Но это к теме не относится...Толькi ў сэрцы трывожным пачую За краiну радзiмую жах, -
Ўспомню Вострую Браму сьвятую
I ваякаў на грозных канях.
Ў белай пене праносяцца конi, -
Рвуцца, мкнуцца i цяжка хрыпяць...
Старадаўняй Лiтоўскай пагонi Не разьбiць, не спынiць, не стрымаць.
У бязьмерную даль вы ляцiце, А за вамi, прад вамi - гады. Вы за кiм у пагоню сьпяшiце?
Дзе шляхi вашы йдуць i куды?
Мо яны, Беларусь, панясьлiся За тваiмi дзяцьмi уздагон,
Што забылi цябе, адраклiся,
Прадалi i аддалi ў палон?
Бiйце ў сэрцы iх - бiйце мячамi, Не давайце чужынцамi быць!
Хай пачуюць, як сэрца начамi
Аб радзiмай старонцы балiць...
Мацi родная, Мацi-Краiна! Не усьцiшыцца гэтакi боль...
Ты прабач, ты прыймi свайго сына, За Цябе яму ўмерцi дазволь!
Ўсё лятуць i лятуць тыя конi,
Срэбнай збруяй далёка грымяць...
Старадаўняй Лiтоўскай пагонi Не разьбiць, не спынiць, не стрымаць.
Маскаль Максiм Багдановiч. 1916.
Паліце далей, паважаны...
2Partizan: Акцент у меня всё же не на обращении (ты/Вы - мне это достаточно безразлично), а в том, что я писал названия именно на русском языке (а как это пишется на белорусском - я тоже видел). Но посмотрите на название темы - "Белоруссия" - ну ведь не было такого названия страны на русском языке уже почти сто лет.
Страны не было, а слово такое в русском языке было и есть, оно традиционное и соответствует всем нормам словообразования русского языка. "Беларусь" - для русского языка достаточно неправильное, и как название государства ("имя собственное"😉 - вполне терпимо, но "Белоруссия" - вот это вполне по русски. И я, честно, не понимаю причин каких то неприязненных отношений к этому русскому слову.
Страны не было, а слово такое в русском языке было и есть, оно традиционное и соответствует всем нормам словообразования русского языка. "Беларусь" - для русского языка достаточно неправильное, и как название государства ("имя собственное"😉 - вполне терпимо, но "Белоруссия" - вот это вполне по русски. И я, честно, не понимаю причин каких то неприязненных отношений к этому русскому слову.
цитата сообщения 911 от 18.01.2013 18:11
Вы девушка, вам положено с мурашками.С вами всё понятно(( ⛔